Tiếng Cười Trong Bóng Tối - Tác giả: Vladimir Nabokov

Tiếng Cười Trong Bóng Tối xoay quanh chuyện ngoại tình của một nhà phê bình nghệ thuật đứng tuổi, có học và giàu có.
>>> Đọc thêm: doc sach online

Ông là nạn nhân trước hết của những đam mê bị kìm nén, để rồi mù quáng rơi vào bẫy của một cặp tình nhân trẻ tuổi. Họ biến ông thành diễn viên chính trong vở hài kịch mà họ vừa là đạo diễn vừa là khán giả. Chẳng có gì bất ngờ cả, “cuộc đời ông kết thúc trong thảm họa” đúng như tác giả báo trước ngay đầu cuốn sách.

>>> Đọc thêm: sách hay về cuộc sống

Một chuyện ngoại tình tầm thường nhàn chám vốn đầy rẫy trong đời thường và trong tiểu thuyết, nhưng lại được kể bởi một nhà văn bậc thầy, người có khả năng nhìn ra những chiều sâu nội tâm phức tạp và đầy màu sắc trong những diễn biến bề ngoài đơn điệu và tẻ nhạt. Câu chuyện không chỉ được viết bằng ngôn từ, mà còn được vẽ bằng các bức tranh biếm hoạ bị cuốn xoáy vào dòng chuyển động của các âm thanh định mệnh.

>>> Đọc thêm: sach nau an

Giác quan người đọc bị đẩy đến cấp độ nhạy cảm nhất, để có thể cảm nhận nỗi thống khổ hài hước của con người. Những góc khuất của thực tại cuộc sống hiện ra khi Nabokov dẫn nhân vật và người đọc vào một trò chơi kì thú – diễn dịch qua lại giữa những cảm giác có được từ âm thanh, hình ảnh, mùi vị – để nắm bắt những điều, mà thiếu sự diễn dịch đó, hẳn sẽ là không thể nắm bắt được.
Thông tin tác giả

Vladimir Nabokov là một nhà văn, nhà thơ Nga, sáng tác bằng tiếng Nga và tiếng Anh. Nabokov là tác giả của nhiều tiểu thuyết nổi tiếng thế giới, trong đó, tiểu thuyết Lolita được quay thành nhiều bộ phim nổi tiếng. Ngoài văn xuôi và thơ, ông còn là dịch giả, dịch những tác phẩm kinh điển từ tiếng Nga sang tiếng Anh và ngược lại.
Share on Google Plus
    Blogger Comment
    Facebook Comment

0 nhận xét :

Đăng nhận xét